Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Vigneault. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Vigneault. Mostrar tots els missatges
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2016/06/la-victoria-de-la-gent.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=69IHgm6xAVYendofvid [starttext]No hi ha Sant Joan sense cap de menció a la Festa Nacional del Quebec. I no hi ha Saint-Jean-Baptiste sense gent del país de l'hivern de Vigneault cantant el seu himne a l'amor. Diumenge serà el nostre torn de fer-nos sentir.[endtext]

La victòria de la gent

@ , , ,
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2012/06/ee-went-to-ze-marche.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=ClbwNzVmgnUendofvid
[starttext]

Comment vous me reconnaissez pas? 
Oh, ben sâcrement! 
Oh, pis vous comprenez pas ce que je dis en plus? 
Oh, ben! 
I go and get my gun, 
j'en vise un pis je l'abats. 

Good ol' Gilles is, without a doubt, the man in Quebec -also from Acadie, since he has some impressive background-, of all the national feasts and parades and the best composer of unofficial national hymns with the word pays in its title. But he's also one of the greatest chansoniers of the francophony, only bested by his compatriot Leclerc and in the league of the Holy Trinity of the Chanson, able to take popular folk songs like the manual of Franco-canadian diglossy I Went to the Market and rearrange it as a protest song against bilinguism policies.[endtext]

'Ee went to ze marché

@ , , , ,
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2012/06/le-jour-de-le-dire.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=86m2QvaRG0Mendofvid
[starttext]
Vive le Québec libre! Bonne Fête Nationale à tous les québecois mais, surtout, à toutes les québecoises...[endtext]

Le jour de le dire

@ , , ,
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/06/gent-del-pais.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=PqCailScnFcendofvid
[starttext]
L'himne de Gilles Vigneault és tan famós al Quebec que no només el tenen com a cançó patriòtica en dura pugna amb l'Ô Canada, sinó que a més ha conseguit desbancar el Happy Birthday en els natalicis i moltes altres celebracions, com bé expliquen la Louise Forestier i l'Yvon Deschamps, impulsors de la iniciativa: atenció a l'accent de la Forestier -natural de Shawinigan- en contrast amb els del mont-realer Deschamps o inclús amb el de Vigneault, originari de Natashquan (però rellogat a Quebec).
[endtext]

Gent del país

@ , , ,
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/06/la-saint-jean-baptiste.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=PqCailScnFcendofvid
[starttext]
Gens du pays, c'est votre tour
de vous laisser parler d'amour...
Hui és festa major en tot Quebec: en 1606 uns colons francimands pararen a Terranova camí d'Acàdia per a celebrar la Nit de Sant Joan; en 1880 es va cantar Ô Canada per primera volta (abans d'esdevindre himne oficial) i en 1975, ara fa trenta-cinc anys, Gilles Vigneault estrenà Gens du pays, que des de llavors s'ha convertit en una espècie d'himne oficiós del Quebec o, més aïna, del sobiranisme quebequés; no debades, diu que també es canta en els natalicis en compte de l'arxiconeguda Happy Birthday!
[endtext]

La Saint-Jean Baptiste

@ , , ,
Subscriure's a: Missatges (Atom)