Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Galego. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Galego. Mostrar tots els missatges
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2017/05/amarpelosdois.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Opxb54dF3ZIendofvid [starttext]Llàstima haver-me perdut l'Eurovision en un any tan assenyalat com este, en el qual un pipiol català ha deixat Espanya en el lloc que li correspon i un pelut portugués ha guanyat eixa espècie de guerra incruenta amb una cosa que feia anys que no se sentia: bona música. La trajectòria, la cançó la (no) posada en escena, la interpretació i les declaracions de Salvador Sobral abans i després del tuacte són mereixedores d'elogi; no així les del sobrat sabadellenc, encara que si tot açò precipita la independència de Catalunya, potser l'haurien de fer heroi nacional.[endtext]

Gens sobrat

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2017/04/labregos-ceibes.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=VDpxpYzz5zUendofvid [starttext]Hui tanquen la paradeta els Labregos do Tempo dos Sputniks, el supergrup gallec més influent des de… bo, no em ve al cap ningun supergrup gallec, però tampoc crec que hi haja hagut cap tan nomenat com este, que amb un disc només tret no fa ni un any, milanta mil recitals fets i una nomenada que quasi supera la dels figures que el formen per separat, potser l'adéu d'esta nit siga sonat, com cada una de les seues performances.[endtext]

Labregos ceibes

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2017/03/ghalegho-ceibe.html[/postlink]
http://www.youtube.com/watch?v=brfeeZkIKnEendofvid [starttext]Hui farà una setmana que coneguí en persona al meu sòsies matamenc, O Leo i Arremecághona!!!, en una nit un poc atrafegada per culpa del tren —onde vas, Andrés do Barro?— i amb un doble monòleg musical improvisat a petició dels compromisaris torrentins, per por a que el seu humor rural no casara amb la nostra serietat protoindustrial. Però l'Arremecághona, que com a bon cèlibe no es casa amb ningú, arrancà com un rossí i quasi no parà ni per a beure licor-café del seu Alcoi particular. Si no el coneixíeu, compreu-lo![endtext]

Ghalegho ceibe

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2017/02/matama-avion.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=hgi1EJgJ8D8endofvid [starttext]Ara es fa dir Leo de Matamá, però fa una fotracada d'anys el coneguí com a O Leo i Arremecághona gràcies a Pau Alabajos. Bo, el va conéixer ell, de gira per allà les Galícies, i en acabant m'ho va contar alhora que planejava ajuntar-nos algun dia en terreny neutral. Arribat eixe jorn, divendres ens telonejarem mútuament en la seu del Pau, però sens ell, que estarà d'estrena d'un musical a Madrid (?).[endtext]

Matamá avion

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2014/12/fado-ma-non-troppo.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=AnG3fgdl6Gwendofvid [starttext]
Ai, esta terra ainda vai cumprir seu ideal: 
ainda vai tornar-se um imenso Portugal! 
Alem dos Mutantes, Gilberto, Caetano e ainda o Tom Zé, eu não conhecia a história do Francisco Buarque de Hollanda, quem foi tildado de «conservador» por Gil e Veloso na época; na verdade, Chico foi um dos artistas mais censurados no seu Brasil natal na época do regime militar: é por isso que esta versão do «Fado tropical» faz parte do filme Fados, do aragonês Carlos Saura, no momento dedicado á Revolução dos Cravos. Origináriamente incluido na peça teatral Calabar: o Elogio da Traição e no disco da trilha sonora Chico canta, a declamação de Ruy Guerra foi censurada pelas alusões á sifilis e ao «sangue português».[endtext]

Fado ma non troppo

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2013/07/el-tren-de-galicia.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=87dK1iYv9psendofvid
[starttext]

O tren que me leva camiña e camiña, 

vai votando fume, corre pola via; 
o rio va felto un mar de ledicias. 
No tren, pouco a pouco, volto a miña Galicia.
Tenia pendent de publicar esta cançó, la més internacional d'Andrés Lapique do Barro, abans que l'associació de les paraules tren i Galícia no tingueren cap de ressò macabre. Andrés do Barro, el tercer gallec més conegut durant el franquisme després de Franco i de Fraga, triomfà en aquella època grisa amb cançons en el seu dialecte regional, una fita doblement meritòria pel fet de cantar lletres aparentment desprovistes de tota reivindicació, però en un temps on qualsevol expressió en llengua vernacla era considerat sospitós pel règim. Do Barro es va morir abans de fer cinquanta anys, mig oblidat pel món; d'ençà, la seua Galícia i els trens que la travessen moren cada dia un poquet més. Nunca mais.
 [endtext]

El tren de Galícia

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2013/06/summer-already.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=X2DCtiZYg0gendofvid [starttext]
Portugal's answer to Justin Bieber may be João Só -not to be confused with his late Brazilian homonymous-, who despite being only 24 looks like he has twice the size and the genius of the afore-mentioned Canadian brat. Perhaps that's why Vice jokes about Só being the main guest on QOTSA's next installment, but what's that fuzz about minute 1:02? Oh, I see...
[endtext]

Summer already

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2013/04/amanha-vou-trabalhar.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=kC7QhdhtNDIendofvid
[starttext]
Vão sem mim, que eu vou lá ter...
O Portugal post-revolucionário precissava dum novo hino popular, e os Deolinda acertaram com o Movimento associativo perpétuo...
[endtext]

Amanhã vou trabalhar

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2012/08/cancoes-bomba.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=vp3oSBhZ2FQendofvid
[starttext]
Portugal não voltará jamais ser como antes: mesmo os Diabo na Cruz fizeram um novo álbum mais... desesperado do que o precedente?
[endtext]

Canções-bomba

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2012/04/capitans-dabril.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=QCBHBHsEYkQendofvid
[starttext]
Hui és bon dia per a -entre altres commemoracions- vore la pel·li portuguesa Capitães de Abril, que va sobre la revolta militar pacífica que retornà la democràcia a les nostres antípodes ibèriques. La banda sonora, que també inclou la inevitable Grândola, vila morena, va a càrrec dels protoneofadistes Madredeus, encara amb Teresa Salgueiro al càrrec.
[endtext]

Capitans d'abril

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/10/tom-75.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=jxWPz7f3J4wendofvid
[starttext]
The science, in her trance,
will make the sign of cross
and we will light bonfires
to appreciate the electric bulb.
O melhor representante do Tropicalismo -além de Caetano, Gilberto e Os Mutantes- é o baiano Antônio José Santana Martins, quem for redescoberto pra o novo milênio por o gerente da Luaka Bop: experimental e inclassificável, todas as suas canções são únicas no conjunto da sua obra.
[endtext]

Tom 75

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/09/olha-pra-sua-cara.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=fKhW5K2UBVMendofvid
[starttext]
Grande pátria desimportante,
em nenhum instante
eu vou te trair;
não vou te trair!
A maior parte da gente só conhece a Gal Costa fazer versões de Jobim e Caetano, mais no ano 1994 ela causou grande impressão por cantar este anti-hino dedicado ao seu povo com todo o seu peito.
[endtext]

Olha pra a sua cara

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/05/poeta-da-vida.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=R-CxZImYd2Mendofvid
[starttext]
Quando nos saímos do norte
foi pra no mundo mostrar
como canta aqui nesta terra
um bando de tangarás.
O carioca Noel de Medeiros Rosa nasceu em 1910 e morreu, vinte e seis anos depois, duma tuberculose: responsável da união do samba de morro e o samba de asfalto, amante da noite e da vida boêmia, casou-se com uma mulher mas foi amante de muitas outras mais. A sua única filmação é com o seu conjunto mais conhecido, o Bando de Tangarás, pórem também ha um longa-metragem recente sobre a vida do Poeta da Vila que precissa ser visto.
[endtext]

Poeta da vida

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/12/meu-amor.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=aP6orw0M-bYendofvid
[starttext]
Quem és tu,
miúuuuda,
nesse sobresalto,
nesse salto alto?
Quem és tu,
miúuuuda,
que me atormentas
em camara lenta?
Quem és tu,
miúuuuda?
Miuda, quem és...?
It kicks off as David Watts, but Os Azeitonas show at least as many influences as different musical parts Quem és tu, miúda? has; and we're not even talking of the funny homages shown in the video: anyone recognizing them all would be elligible for a prize... if we were to give away anything, that is! Trivia: the song's being used in the OST of Portugal's current #1 soap opera.
[endtext]

Meu amor

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/11/oceana.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=TcR3qam3FUIendofvid [starttext]
És cert: el nou rock portugués té alguma coisa. Supose que equival, poc més o menys, al rock latino que ens bombardegen les emissores estatals, però amb l'exotisme afegit de l'autonomia que ens cal per excelència; la qual, per una altra banda, sempre ha tingut fama de rural i endarrerida. Espereu-vos al final d'este vídeo dels Pontos Negros per a saber què -o qui- és Oceana: és que m'ha fet gràcia el nom. [endtext]

Oceana

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/10/into-wild.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=cmT16yEmATgendofvid
[starttext]
E quando vocês pensavam que o roque português tinha acabado... os Feromona atacam de novo (e neste teledisco também demostra-se que as meninas alfacinhas não levam bigode)!
[endtext]

Into the wild

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/09/olivenca.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=beT_vTIHpMwendofvid
[starttext]
Acetre van pel món des de l'any 1976 i, si ja són poc coneguts fora de la seua Extremadura natal, menys encara sabran que la seua ciutat és motiu d'una disputa històrica entre els estats fronterers d'Espanya i Portugal: oficialment lusa durant sis segles entre 1298 i 1808 i espanyola d'ençà, l'enclavament d'Olivença ha conservat la seua lusofonia tradicional fins la meitat del segle passat, molt millor que en el nostre cas amb Cabdet, Oriola o -per al cas- Alacant. Així i tot, el grup oliventí per excel·lència no té massa composicions en el seu subdialecte d'Alentejo i, en esta en particular, sonen més a Värtinnä que a cap altre grup iberocelta.
[endtext]

Olivença

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/09/virou.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=cHY75iTborAendofvid
[starttext]
Vou largar o que a mamã levou à perna;  
quer agora evitar o seu bom pai oh-ai. 
Tanto orgulho numa só mulher moderna oh-ai, 
que ora corre, ora cai. 
Jorge Cruz també ha sabut pegar el colp -musicalment, clar- amb el seu projecte Diabo na Cruz, que pareix com si tots els nous grans èxits portuguesos hagen eixit de grups paral·lels (Deolinda) o supergrups estelars (Humanos, Hoje): Virou! és un d'eixos discs redonets, on no hi ha cap de cançó que sobre. Damunt, la mescla de pop-rock i folklorisme portugués reinventat aplega a cotes de sublimació  en el vídeo del primer single. Per a quan un de Botifarra amb ballãores sense pololos? Per cert, que les faldetes de les xicones es pareixen a les dels arquets d'Algemesí!
[endtext]

Virou!

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/09/cancoes-de-nervo.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=dNvSoVaYLhkendofvid
[starttext]
Eu jamais tive uma especial predileção por a música lusitana, mas o novo roque de Portugal tem um toque tão rural de autenticidade que é sorprendentes de não o ter descoberto antes! E, indudávelmente, o melhor ainda tá pra chegar...
[endtext]

Canções de nervo

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2010/09/herois-de-la-mar.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=kV5FTgBu80Mendofvid
[starttext]
Heróis do mar, nobre povo;
nação valente, imortal:
levantai hoje de novo
o esplendor de Portugal!
Els Banderas de Mayo portuguesos devien el seu nom al començament de l'himne oficial portugués: «Herois de la mar, noble poble;/ nació valenta, immortal:/ alceu hui de nou/ l'esplendor de Portugal!» El patriotisme no era gratuït: el grup fou acusat de neonazi i feixista en cantar les glòries passades en el context post-revolucionari dels anys 80 i -segons ells- se'ls prohibia actuar al sud del riu Tejo; el documental Brava dança és un interessant testimoni d'aquella època. A mi, ara mateix, em sonen a musiqueta de vídeojoc... i eixos saragüells portuguesos, què?
[endtext]

Herois de la mar