Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Ελλάδα. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Ελλάδα. Mostrar tots els missatges
0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2016/07/escarbant.html[/postlink]
http://www.youtube.com/watch?v=v5ry0P8eT9cendofvid [starttext]Θέλαμε να γίνουμε πυγμάχοι  
σαν τον Αρθούρ Κραβάν, 
μα δεν προλάβαμε καν. 
Això que t'enganyes buscant Arthur Caravan en YouTube, et menges una lletra i, com es coneix que no hi ha ningú que li diguen Arthur Carvan, te trau les referències previsibles d'Arthur Cravan, de les quals la primera és açò. I, per ficar alguna cosa exòtica…[endtext]

Escarbant

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2012/04/suicide-in-greece.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=sJTMCJpcZwwendofvid
[starttext]
This excerpt of Greek cult flick Τα Βαποράκια may be representative of how Νικόλας Άσιμος's life was: ever busking around Πλάκα, he recorded an amount of self-made tapes that would put Daniel Johnston's own to shame. Most of his work he sold it himself while on the street or was released posthumously after his third -and succesful- suicide attempt, on March 17, 1988.
[endtext]

Suicide in Greece

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/12/amor-de-sang.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=hv8pj10MGi0endofvid
[starttext]
Της αγάπης αίματα με πορφύρωσαν
και χαρές ανείδωτες με σκιάσανε
οξειδώθηκα μες στη νοτιά των ανθρώπων
μακρινή μητέρα ρόδο μου 
ρόδο αμάραντο. 
Encara que la cançó més popular de Μπιθικώτσης fóra Του Βοτανικού ο μάγκας, la participació en la cantata del seu gran amic Θεοδωράκης sobre els versos del Το Άξιον Εστί del Nobel Οδυσσέας Ελύτης és canònica i irrepetible, encara que la canten Γιάννης Κότσιρας o el mateix compositor.
[endtext]

Amor de sang

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/05/blog-post.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=F108veDL4i0endofvid
[starttext]
Com patois, méteque té un sentit despectiu en el francés metropolità i cosmopolit: encara com el foraster naturalitzat per excel·lència se'n va fotre prou en la seua cançó més coneguda...
[endtext]

Μουστακί το μέτοικος

0
[postlink]https://cansongs.blogspot.com/2011/04/lamic-de.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=YAa6_UHCZ6Yendofvid
[starttext]
Diu que Γρηγόρης Μπιθικώτσης es va firar un μπουζούκι sense que son pare ho sabera, perquè llavors el ρεμπέτικο encara no estava massa ben vist (o escoltat) i l'hagué d'amagar a ca un amic. L'any 59 va fer lliga amb Μίκης Θεοδωράκης i els dos passarien a popularitzar un nou estil de música, la λαϊκό τραγούδι. Exiliat durant el regnat de son pare de la reina Σοφιγα, la seua obra comprén -a banda de les col·laboracions amb el seu mitger Μίκης - més de huitanta peces, entre les quals esta (Του Βοτανικού ο μάγκας) que va de la vida i de la mort, cantada el dia de la seua última aparició en públic amb huitanta-dos anys, durant un homenatge en Atenes. Diu que tingué un funeral d'estat i que assistiren milers de persones...
[endtext]

L'amic de Θεοδωράκης